Деревня Руссильон (Франция, Прованс).

Есть во Франции ассоциация, которая называется «Les plus beaux villages de France». Что в переводе означает «Самые красивые деревни Франции».

Абы кого сюда не принимают – по всей стране набралось примерно полторы сотни деревень, достойных включения в этот список.
И одна из них называется Roussillon (Руссильон)…

Иногда встречаются и другие варианты этого названия — Русийон и Руссийон (скорее всего из-за того, что при произношении французы имеют привычку «проглатывать» некоторые буквы).
Но переводчики Гугла и Яндекса дают одинаковое написание – Руссильон. Его я и буду придерживаться.

Наверное, летом добраться сюда попроще. Но осенью (когда основной туристический сезон заканчивается) поездка до Руссильона на общественном транспорте представлялась нетривиальной задачей.

Дано: автобус «Кавайон – Апт» — единственный, который проходит через эту деревню. Он ходит 1 (один!) раз в день – рано утром из Апта (и на него мы никак не успеваем), и после обеда из Кавайона в Апт.
Вопрос: Как добраться в Руссильон из Авиньона, а потом вернуться обратно?

Вариант № 1.
Утром едем из Авиньона в Кавайон. После обеда доезжаем на автобусе до Руссильона.
А назад?..

Вариант № 2.
Утром садимся на автобус «Авиньон – Апт» (по этому маршруту они ходят довольно часто). И доезжаем до остановки «Понт Жульен» (Pont Julien).
Отсюда – топаем до Руссильона пешком (примерно 4,5 километра).
Обратно – едем на автобусе (который идет после обеда) в Апт. И оттуда – в Авиньон.

В итоге был решено действовать по варианту номер 2!

Итак, доезжаем до остановки Pont Julien.
Но, прежде чем двигаться к деревне, пройдем в сторону буквально пару сотен метров. Чтобы посмотреть на этот самый Понт Жульен.

Следует пояснить, что значение слова «понт» в русском и французском языках кардинально отличаются. Для французов – это обычный «мост».

Но в нашем случае – это не просто мост, а самый настоящий «понт». Дело в том, что его построили еще римляне (да не простые, а древние) на одной из своих знаменитых дорог.

Мостом пользовались более 2000 лет, и лишь совсем недавно рядом с ним построили мост-дублер. А Понт Жульен оставили для пешеходов и велосипедистов.

Здесь тоже (как, например, на древнеримском акведуке в испанской Сеговии) полно каких-то загадочных углублений в камне.

Мост «Понт Жульен» – на видео:

Ну а теперь пешим ходом двинемся в сторону Руссильона.

Поначалу местность более-менее художественная.

Чей-то особнячок.

А здесь, судя по надписи, находится школа (хотя, на учебное заведение это как-то не похоже).

Типичная для Прованса картина.

При въезде на территорию обязательно должны стоять ворота (чем красивее, чем лучше). Неважно, что построены они, по сути дела, в чистом поле, и толком ничего не закрывают!
А за воротами — традиционная аллея (желательно, из платанов… но и кипарисы тоже сойдут).

Ну и, само собой, здесь полно виноградников.

Километра через полтора начался какой-то малоинтересный лес. И поэтому пришлось приступить к выполнению плана «Б» — заняться автостопом.

Памятуя о неудачном опыте ловли машин на севере Франции, возле городка Канкаль, я не ждал быстрого результата.Но буквально через пять минут нас подобрала какая-то дама, которая за несколько минут пути до деревни успела рассказать, что это место очень красивое.

Она высадила нас прямо в Руссильоне, возле автобусной остановки. И мы сразу обалдели от открывшегося вида.

Дорожка вдоль этой высоченной скалы ведет к главной достопримечательности Руссильона – «Охровой тропе» (или «Охряной» — есть и такой вариант написания).
Кстати, именно с этой дорожки открываются отличные виды на окрестности.

Долина где-то далеко внизу.

А вот и сама деревня.

Тропа проходит через бывший карьер.

Когда-то здесь добывали минеральный порошок, который повсеместно использовали для изготовления всяческих красок – охру (смесь глины с оксидами железа, которые более известны под названием «ржавчина»).

Вход на тропу платный, но цена вполне нормальная – 2,5 евро с носа. Есть два варианта тропы – подлиннее и покороче (ходить можно по любой из них, и сколь угодно времени).

Самое интересное место находится практически в начале тропы.
Спускаемся по деревянной лестнице.

И попадаем на площадку, которая с трех сторон окружена скалами. А с четвертой стороны – обрыв.

В основном все фотографируются именно здесь.

Именно охра придает этим скалам необычную окраску – разнообразные оттенки красного, оранжевого, желтого.

Посмотрим на некоторые из них:
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Для прогулки по тропе лучше надевать закрытую обувь (пыли здесь не то что уж совсем много, но вполне достаточно).

Видео с «Охровой (или Охряной) тропы»:

Это место немного похоже на «Алтайский Марс» (на котором мы побывали во время путешествия по Горному Алтаю).

Только там красный цвет почве придает другой минерал – киноварь (сырье для изготовления ртути).

После тропы обязательно нужно заглянуть в саму деревню.
Как нетрудно догадаться, для покраски домов здесь повсюду используют охру.

Мэрия.

Церковь.

Загадочная дверь в скале.

Деревня стоит на горе, и перепады высот между улицами здесь приличные.

Лестница с нижней улицы на верхнюю.

Улицы Руссильона:
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

И еще раз – окрестности.

Это надо сфотать!

Высокохудожественные ворота.

И, наконец, котик (для повышения ми-ми-мишности).

Из Руссильона (как и планировалось) мы уехали как белые люди – на автобусе «Кавайон — Апт». А уж оттуда – без проблем вернулись назад, в Авиньон.

Мне кажется, что для тех, кто планирует путешествие по Провансу, эта деревня должна быть в самом начале списка мест, обязательных к посещению…

О других местах в Провансе:
— Город Авиньон — центральная часть.
— Город Авиньон — мост Сен-Бенезе и Вильнёв-лез-Авиньон.
— Прогулка по Провансу (между деревнями Бонньё и Лакост). Деревня Лакост.
— Прогулка по Провансу (между деревнями Лакост и Менерб). Деревня Менерб.
— Город Сен-Реми-де-Прованс.
— Деревня и замок Ле-Бо-де-Прованс.
— Город Арль.

➨➨➨➨➨➨➨

Рассказ о самостоятельном путешествии во Францию (Прованс, Окситания, Бордо) в 2019 году состоит из нескольких частей (каких? – смотрите ЗДЕСЬ).

➨➨➨➨➨➨➨