У меня зазвонил телефон.
Это был совсем даже не слон. И не тюлень, и не олень – никто из животных, досаждавших Корнею Ивановичу Чуковскому, на набирал номер моего сотового телефона…
— Алё, — пробормотал я спросонья (часы показывали три часа ночи).
— Парле ву франсе? – обратился ко мне приятный мужской баритон.
Тут следует заметить, что уровень моего владения французским языком в основном ограничивается фразами из фильма про Д’ Артаньяна.
Когда во время нашей прошлой поездки во Францию я пытался продемонстрировать местному жителю свой французский, после фразы «Шерше ля фам» ему стало смешно. Поэтому я не рискнул выдать коронное «Месье, же не манж па сис жур»…
— Ноу, — честно ответил я
— Ду ю спик инглиш? – продолжал допытываться неизвестный лингвист.
С английским языком у меня немного получше. И я даже могу при определенном умственном напряжении с помощью слов и жестов объясниться на нем. Но не в три же часа ночи…
— Ноу, — единственное, на что был способен мой мозг.
— Онли раша? – продолжал допытываться незнакомец. Видимо, в его богатый языковой набор русский всё-таки не входил.
— Йес, — согласился я.
— Тогда мы напишем Вам письмо, — обрадовал меня таинственный голос (по-английски, естественно).
И на этом наша содержательная ночная беседа завершилась…
Как оказалось, это мне звонили уточнить некоторые детали бронирования гостиницы во Франции.
Из чего можно сделать логичный вывод, что наше следующее путешествие планируется именно в эту страну.
Прочитавшие эти строки просто обязаны сказать фразу (так делают практически все): «Так Вы же во Франции уже были!»
Действительно, в 2014 году мы уже побывали в этой стране (а заодно и в соседней Бельгии).
Но в программе 2016 года будет только одно общее с путешествием двухлетней давности – Париж.
Кроме столицы – есть и другие планы.
В прошлой поездке – это были замки в долине реки Луары.
Сейчас – планируется небольшая экскурсия на север Франции. Провинции Нормандия и Бретань…
Французское консульство оказалось на высоте. В среду мы сдали документы в новосибирском визовом центре, в четверг они прибыли в Москву. А уже в пятницу нам в паспорта вклеили годовой Шенген!
По сравнению с прошлыми годами при получении Шенгенской визы появилось одно новшество – стала обязательной процедура, которая называется «биометрия». То есть, снятие отпечатков пальцев.
В моем представлении (которое в основном было почерпнуто из художественных фильмов) во время этой процедуры мои пальцы должны были измазать некой черной субстанцией. А затем с силой поочередно придавливать их для получения пятен, именуемых отпечатками.
В реальности процесс оказался совсем не таким. Сейчас для этого придумали прибор (похожий на небольшой сканер), к которому пальцы прижимаются – и всё…
Итак, забронированы гостиницы (через booking.com) и квартира (через Airbnb).
Куплены билеты на самолет (через Стамбул – с Turkish Airlines).
И на поезда — через сайт французских железных дорог.
Скоро – стартуем…
Далее — про аэропорты (Новосибирск, Стамбул, Париж).
➨➨➨➨➨➨➨
Рассказ о самостоятельном путешествии во Францию в 2016 году состоит из нескольких частей. (каких? – смотрите ЗДЕСЬ).
➨➨➨➨➨➨➨
Ураааа!!!)
Очень вы хорошо пишете — и слог отличный, и с чувством юмора все в порядке.
Татьяна, спасибо))